Wenn man sich mit dem Eclipse PDE Headless Build einen produktbasierten Build-Prozess zusammengeklebt hat, der scheinbar ganz gut funktioniert, erlebt man manchmal noch eine unschöne Überraschung:
Unable to acquire application service. Ensure that the org.eclipse.core.runtime bundle is resolved and started (see config.ini)